Det skriver klubben på sin hjemmeside.
"Nogle gange opstår der muligheder, som matcher de kortsigtede behov, som vi som hold står over for. Med Tom får vi en hårdtarbejdende duelspiller, som i denne sæson øger konkurrencen på midtbanen," siger sportsdirektør Björn Wesström.
Tom Trybull kommer til på en fri transfer. Han har tidligere tørnet ud i blandt andet tysk og engelsk fodbold for klubber som Norwich, Blackburn og Werder Bremen.
Det er det blevet til 79 kampe i Championship og 16 kampe i Premier League, og i Tyskland har Trybull spillet 21 kampe i Bundesligaen og 45 kampe i 2. Bundesligaen.
"Det er en god klub med en masse traditioner, og hvor den interne konkurrence er god," siger den tyske midtbanespiller om OB.
"Jeg kan godt lide spillestilen, og jeg glæder mig til af møde fansene, som jeg har hørt meget godt om."
Tom Trybulls første mulighed for debut i den stribede trøje er mandag, når OB tager imod Lyngby.